Разговор с тенью WSh

http://willmshakespeare.com/full.htm


.........Бесспорных истин нет на этом свете,
.........Ни в жизни, ни в классическом сонете.

На №5

Все преходяще в вечном мире этом:
Зима стирает то, что на холсте
Нарисовало радостное лето,
И краски новых лет спешат затем,

Чтоб в свой черед уйти под саван белый
В круговороте влаги и огня,
И даже камень, на рассвете целый,
Песком становится к исходу дня,

Не выдержав борьбы стихий могучих,
Ведущих меж собой извечный спор,
И ветр легко передвигает кручи
Песчаных дюн на месте прежних гор.

Что может сохранить стекло фиала,
Чтоб наше лето в зимах не пропало?

На №4

О, юноша, талантом одаренный,
Не расточай себя по мелочам–
Ни злата блеск, ни славы переменной
Парчовый плащ, что льнет к твоим плечам,

Не стоят света тайны сокровенной,
Что, иногда, нисходит по ночам
К искателям путей по жизни бренной:
Вдруг, задрожав, заговорит свеча,

И ты поймешь – случилась перемена,
И отразится мир в твоих очах,
И кровь внезапно побежит по венам,
Огнем нездешним хладно горяча.

Тебя коснулась вечности печать,
Так стоит ли богатство расточать?

На №6

Имеет срок нам выданное тело –
Износится когда-нибудь оно,
Но, как бы нам продлиться ни хотелось,
Нам повториться в детях не дано.

Пускай у них почти такие гены,
Под солнцем и луной их путь - иной,
И времени и места перемена
Нас повторить не даст им все равно.

Ведь воды рек нельзя вернуть обратно,
Ведь на песке недолог легкий след,
Мы, воссоздав себя десятикратно,
Исчезнем все равно в пучине лет.

Отраду для души находим в детях,
Но Истина в ночи звездою светит.

На №2

Угасит время юношеский жар,
И пепел серый ляжет у виска,
И срок настанет передать тот дар,
Что получил восторженный Икар.

Осилит кто, все, что осилил ты,
Кто справится с оставленным огнем,
Когда, на мир взирая с высоты,
Ты не нашел себе замены в нем?

Твое богатство сгинет без следа,
И навсегда уснет твоя свеча,
Когда в черед ты крыл не передашь,
Что сохранял ты на своих плечах.

Огонь горит до той поры, пока
Продолжен ты в своих учениках.

На №3

Твои шкафы полны открытий чудных,
И голова полна других идей,
Рука крепка, и зорок глаз покуда,
Но есть всему поставленный предел:

Глаза стеклом ты защитишь сначала,
Потом поддержишь ноги тростником –
Корабль не может вечно без причала
Лететь вперед, ветрилами влеком.

Ты у руля, но этот день настанет,
И бывший юнга крепкою рукой
Корабль твой примет в бурном океане,
Такой как ты и все же – не такой.

Найди его, пока в глазах твоих
Не лунный свет, а солнечный горит.

На №7

Когда восходит солнце дней твоих,
И все тебе дается по трудам,
И дом твой полнится плодами их,
Не забывай – так будет не всегда.

Людскую славу встретить не спеши:
Чины и званья – камнем облачат
Ума прорывы, чаянья души,
Светившие доселе по ночам.

Льстецов почтенье, ордена глупцов
Рождает суетливая лоза,
Но мудрость отразят в конце концов
Ученика открытые глаза.

Ты высшей славой будешь награжден,
Когда дела твои продолжит он.

На №1

В стремлении к продленью все едины,
И мот безудержный, и скряга, и мудрец,
Бежит с горы поток по дну долины,
Чтоб с океаном слиться наконец

И раствориться в бесконечной сини,
И одинаков мерный стук сердец,
И каждый в срок свой этот мир покинет –
Достигший финиша измученный гонец;

Но станет ли сей мир чуть-чуть пустынней,
И будет ли в чреде других колец
Кольцо твое соединять отныне
Грядущего и прошлого венец?

Оставь же мир чуть лучше, чем в тот миг,
Когда ты в первый раз к груди приник.

2/18-24/09