Графоманов НЕТ  
Стихи, поэзия, лирика, литература, конкурсы, книги, сборники, файлы, форум

Главная   Карта сайта

Авторизация






Забыли пароль?
Вы можете разместить свои стихи и прозу у нас!

Регистрация

Кто онлайн

Сейчас на сайте:
Авторов - 22
Гостей - 19
Посмотреть список

Проверка слова


www.gramota.ru
Очепятка(анекдот)
Версия для печати  
Автор: Larisa Koval-Sukhorukova

Проза / Кладовка(проза, не вошедшая в рубрики)



На одном сайте я написала под аватаркой город, где живу. Там так просили. А живу я в Кливленде штата Огайо, в Америке. Я написала по английски:
Cleveland
На днях получила письмо от юзера форума:

Очепятка.

Кстати в Вашей записи у аватарки ошибочка вкралась.
Вы, очевидно, хотели написать , что Вы из страны "Умных" или "умников".

Так Это пишется через букву R.

CleveRland, от английского clever - умный, R здесь "немое" -[kleve] в транскрипции.

А если подразумевали, что из страны сказок, то это пишется cleaveland, от глагола cleave - рассказывать


_________________
Я упала...



Предыдущее | Следующее


Рецензии:


Добавить рецензию
[URL=http://www.radikal.ru][/URL]


Хи-хи-хи-хи!

Ксения Воронова (Каркуша) (4.09.2008 г. в 14:05)
Добавить ремарку

Mожет, это и не смешно, но я была в шоке.

Larisa Koval-Sukhorukova (4.09.2008 г. в 23:11)
Добавить ремарку


Добавить рецензию

<< В начало < Предыдущая 1 Следующая > В конец >>

Всего 1 - 1 из 1
Читали за последнюю неделю:

Создание портала - Lab Visual.


Проект Одесса - Нижний Новгород. "Вокруг Инета" © 2006-2008
Правила пользования порталом.

Лит. редактор - lit_redaktor1@mail.ru
Тех. поддержка - vanyka@yandex.ru