Оригинал здесь: http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/46922/

Японский флот

Как говорил мне Константин Меладзе,
Лениво забивая косяки,
Японский флот – не только камикадзе,
Но также и простые рыбаки.

Они снуют в морях на утлых джонках,
Кидают в рыбу соль и кирпичи,
И прячут в своих драных одежонках
Большие самурайские мечи.

Они читают на ночь Мураками,
На великах гоняют, как Камо,
И никогда не бьются кулаками,
Предпочитая жирное сумо.

Рыбак-японец – он почти невидим,
Залёг на дно, как краб - и был таков.
Поэтому мы так нечасто видим
Японский флот у наших берегов.

Автор: Владислав (Граф) Шувалов

Пародия

Швейцарский флот

Как говорила мне Кристина Орбакайте,
На кухне жаря рыбу в сухарях,
Швейцарский флот – увидеть не пытайтесь
На озере Женевском среди яхт.

Коварные швейцарцы, словно гномы,
Свои корветы спрятали в горах,
И их атаки хитрые приемы
На танкеры всех стран наводят страх.

Они снуют меж гор на бригантинах,
И, сыр свой разложив в местах сырых,
Уже переловили всех дельфинов
И засолили в бочках до поры.

Моряк – швейцарец – он почти не виден,
Заплыл в ущелье – да и был таков,
Поэтому мы так нечасто видим
Швейцарский гюйс на фоне облаков.

02/20/08