В краю, где на берег осколками лета
рассыпало солнце лучей конфетти,
спешит черепаха карета-карета
на косу песчаную ровно к пяти.

К пяти пополудни. Когда с минарета
к вечерней молитве зовёт муэдзин.
Ей ветер-приятель расскажет об этом.
А также о том, что за рощей маслин,

за гладью морской бирюзовой лагуны
раскинулся город. Под панцири крыш
на поиски неуловимой фортуны,
на происки случая (разумом юны!)
слетаются люди. Халва да кишмиш,

да знойное солнце, да рокот базарный,
да звуков визгливых гремучий поток,
да сцены, да цены, товары, кальяны –
предложит туристу курортный Восток.

Страстей толкотня: кто-то в споре, кто в ссоре –
искусно владеет фортуна игрой!
Тут души рыдают – их слёзы, как море,
солёны. А речи людские порой,

как грозные волны. Накатом, накатом!
Сгорающих дней бессердечная прыть.
На косу песчаную ближе к закату
выходит Фортуна яйцо отложить.

Выходит из водных глубин черепаха:
на суше – медлительна, в водах – быстра,
не ведает счастья, не ведает страха…
Над морем столетья листают ветра.

Обрушится ночь на лагуну кулисой:
на чёрном – мерцающих звёзд миражи.
Яйцо на песке. Кульминация смысла
внутри скорлупы*…так рождается жизнь!



• Черепаха – образовано от слова «череп»
• Череп – Kerpъ (общеславянское), восходит к общеславянскому, имеющему индоевропейскую природу.. В древне-индийском – karpara (череп, скорлупа), в древне-прусском – kerpetis (скорлупа)