![]() |
![]() |
![]() |
|
|
|
АвторизацияПроверка слова |
Жизнь разводит на стриптиз
Город, пробки. «Мерсу» – fuck!
Вправо руль, бензоколонка, Парень в синем. - Полный бак! Под колёса бьёт позёмка. Я кладу в окошко сто, И ещё пятьсот, в придачу. У кассирши вширь лицо, - Оставляю даме сдачу. Пистолет уткнулся в цель, У заправщика кручина: «Щас бы с девушкой в постель…» Но у девушки причина. Утро, холод и тоска, Цифры, деньги, запах гари, Ни газона, ни леска, Только дикое сафари. Слева жёлтые огни, Справа трасса красных точек, - Слышишь, парень, поднажми! Сзади очередь клокочет. Время стрелки крутит вниз, Я поддал машине газа. Жизнь разводит на стриптиз, - До железки, до отказа. © Александр Грозный, 2009
Свидетельство о публикации: № 239-37078/20071128 Читателей произведения за последнюю неделю - 3, полученных рецензий - 2. Рецензии: Добавить рецензию Дмитрий, спасибо, что обратили внимание. Мне очень понравился Ваш перевод - "единица ставки тарифа..." есть в этом что-то, даже переделывать ломало, но грамотность превыше всего.
Верну английскому совокуплению истинное лицо. Хорошего Вам настроения. Александр. Александр Грозный (28.11.2007 г. в 20:04) Добавить ремарку Зримо, точно - и в тему...
Спасибо. С теплом, Таня *знакомые всё лица* :) Таня Кузнецова (2.12.2007 г. в 18:08) Добавить ремарку Спасибо Таня! Люблю картинки с натуры!
Тепла Вам, счастья и любви. Саша. Александр Грозный (2.12.2007 г. в 21:39) Добавить ремарку Добавить рецензию << В начало < Предыдущая 1 Следующая > В конец >> Всего 1 - 2 из 2 Читали за последнюю неделю: |
|
|
Создание портала - Lab Visual. |
|
|
|
Проект Одесса - Нижний Новгород. "Вокруг Инета" © 2006-2008 |
Лит. редактор - lit_redaktor1@mail.ru Тех. поддержка - vanyka@yandex.ru |
|
Уж ежели ненормативить то грамотно, даже на английском... ;)
См.:
FAK - единица ставки тарифа, взимаемая за укрупненную грузовую единицу независимо от номенклатуры входящих в нее товаров
Вы же не это имели ввиду?
А если то что я думаю, то пишется так:
«fuck»
совокупляться, трахаться
Дмитрий Баро (NETрезвый БароNET) (28.11.2007 г. в 12:50)
Добавить ремарку