По поводу одной загадки - Славицкий Илья (Oldboy) - Белый и вольный стих

Two legs sat upon three legs
With one leg in his lap;
In comes four legs
And runs away with one leg;
Up jumps two legs,
Catches up three legs,
Throws it after four legs,
And makes him bring back one leg.

См. также тут: http://eclipse.rutgers.edu/goose/rhymes/tltl/

По поводу одной загадки

Сидел обжора на трехногом стуле,
Держа свиную ножку на коленях,
И предвкушая райское блаженство,
Что видел он лишь в сладостных мечтах.

Барбос к нему подкрался незаметно
Схватил сей окорок и утащил нахально,
Надеясь, несомненно, на удачу,
Внезапность и собачью быстроту.

Но он ошибся. Как же он ошибся!
Вскочил обжора, страстию объятый,
Схватил и бросил стул свой колченогий,
И не спасли барбоса ни нахальство,
Ни лап его собачьих быстрота.

Клоками шерсть взметнулась,
Огорченным визгом
Воришка огласил пустынный двор
И бросил окорок, и скрылся, посрамленный,
В кустах, что у реки, и долго
Был слышен лай его, рычание и вой.

Гурман же наш схватил свое богатство,
Обтер его полою сюртука,
И в дом отнес, и съел, запивши пивом.

Так Честность вновь была награждена,
И вновь наказаны Нечестность и Нахальство.

...Все правильно. Но почему ж печалью
Вновь отдается вой
Побитого обидчика, и жаль мне,
Что неудачен был его набег?
Так Сострадание к голодному нередко
Лишает Ясности и Логики Сознанье,
И Разум отступает перед Чувством,
И Истина сдается Доброте...

01/07/07

Авторизация

Регистрация

Кто онлайн

Проверка слова

Создание портала - Lab Visual.
	Проект Одесса - Нижний Новгород. "Вокруг Инета" © 2006-2008 Правила пользования порталом .	Лит. редактор - lit_redaktor1@mail.ru Тех. поддержка - vanyka@yandex.ru