(Чижик-пыжик...) Игорь Северянин, 1912г

Андрей, весьма привлекательны оба стихотворения - и по АСП и по ИС (ИВЛ). Хочется увидеть и другие стильные штуковины :)))
Вдохновения!!!
Ст.Ст.

ГЕМ (30.06.2007 г. в 20:26)
Добавить ремарку • ↑

Выставлю и другие - пусть отлежатся чуток, сыроваты, спешить некуда.

Из "обще-узнаваемых" авторов пока "почтил" ещё Крылова, Бальмонта, Маяковского, Есенина, Баркова :)) , Некрасова, Филатова, Высоцкого. Странно - "буксую" на Вознесенском и Бродском.

Кстати, у того же Филатова есть два аналогичных цикла: по "Мухе-цокотухе" и "Ну, погоди!" - очень точные пародии на современников.

Андрей Злой (1.07.2007 г. в 17:33)
Добавить ремарку •

Пародии понравились.

Хотя Бальмонт в исполнении Злого - помните тот стих, который вышел у Вас случайно? - звучит интереснее Бальмонта.
Ремарка о Бродском напомнила мне один оз трех моих стихов, которые я написал до 2007г., много лет назад -

Сижу на коряге над черной водой,
Задумчиво воду мешаю балдой,
И хочется крикнуть: « а в рот всех е....ть!!!»,
перекреститься, и душу распять.
Где ты, цыганка?
Средь лебедей
Плавают танки
И давят .лядей.
Где моя ива? –
Плачет средь скал
Дивное диво
А не то,что искал!
Дайте мне волю!
Я «Вольву» хочу!
В чистое поле
Блевать укачу,
В чистое небо
Над чёрной водой
Великолепный
Дам залп – и покой
Будет в природе!
Где танк шуровал
Лебеди вроде
бы пьянствуют. Бал
начинается!
Я вновь – на коне!
Дайте же, дайте же, дайте же мне!!!

Пер Гюнт (3.07.2007 г. в 18:27)
Добавить ремарку •

Я бы заменил "балдой" на "елдой"... :)))

Володя, одно не понял - при чём тут Бродский?

Андрей Злой (5.07.2007 г. в 07:49)
Добавить ремарку •

Андрей, этот вариант с "елдой" как разн и стоит в оригинале.
А на   резонный вопрос о Бродском я пытался ответить в ходе двухмесячного обсуждения этого торения на одном квази-литературном женском форуме, на который сбросил его под влиянием новогодних возлияний в рамках эдакого чаньского смеха. Ничего объяснить так и не удалось, хотя в дискуссии
по поводу моего опуса было более тысячи постов, и на полях этого разговора я как раз и начал писать в январе стихи, немножко неожиданно для самого себя.
Но постараюсь всё же ответить.
В давние времена я как-то на досуге пытался найти точки соприкосновения несовместного – Пушкина, Волошина, Блока и Бродского. И этой сакраментальной точкой касания для меня стал образ "дивного дива", "дивных див", который буквально преследовал меня, являясь в неожиданный ракурсах в поэзии любимых авторов.
Поэтому, конечно же, моя семиотическая структура с Бродским практически никак не связана, но – называлась она "Жить в эпоху свершений" -  помните, Андрей? -

"Жить в эпоху свершений, имея возвышенный нрав,
к сожалению, трудно. Красавице платье задрав,
видишь то, что искал, а не новые дивные дивы.
И не то чтобы здесь Лобачевского твердо блюдут,
но раздвинутый мир должен где-то сужаться, и тут -
тут конец перспективы." /Бродский/


Пер Гюнт (6.07.2007 г. в 08:57)
Добавить ремарку •

Шикарное подражание Северянину. (не лукавлю, учтите!)
Спасибо за доставленное удовольствие:)

Юлия Чиж (16.07.2007 г. в 04:41)
Добавить ремарку • ↑

Да, но у меня есть и не менее шикарное подражание Баркову. :))) На ту же тему, одической строфой... Не дай Бог, обнаглею - опубликую.

Андрей Злой (16.07.2007 г. в 05:59)
Добавить ремарку •

И опубликуйте))
Вас читать очень весело!

И приходите на форум в Посиделки с классиками. У вас есть чему поучиться.

Ирина Курамшина (IRIHA) (23.07.2007 г. в 13:14)
Добавить ремарку • ↑

Насчет весёлости - не уверен, но похожесть обеспечить пытался. Рад, что нравится.

Андрей Злой (24.07.2007 г. в 08:13)
Добавить ремарку •

Андрей, это фейерверк какой-то...

Чувствую свою ущербность - ТАК не умею. Белой завистью завидую.

Бочаров Дмитрий С (4.08.2007 г. в 11:44)
Добавить ремарку • ↑

Да, здесь передразнивание излюбленных Северяниным штампов и тем очевидно. А вот, если бы я имитировал его поздние стихи - со второй половины 20-х годов - хрен бы кто распознал "авторство", совсем другой стиль.

Андрей Злой (4.08.2007 г. в 19:38)
Добавить ремарку •

Стилизация удалась - в чистом виде. Но вряд ли сие было Вашей конечной целью. Имею ввиду стилизацию стерильную. Северянинская поэзия - лучшие образцы ее (а мы, надеюсь, ориентируемся на них) весьма непростой была. Выходящей за фанфаронное льдиво бокала. Тут не видно этого.

Александр Клименок (15.10.2007 г. в 16:54)
Добавить ремарку • ↑

Согласен. Но это и была стилизация под Северянинские "мелодии", лексику. По звучанию довольно близко к его дореволюционным стихам. Мне кажется, в тогдашнем Северянине форма и лексические выкрутасы - основное. Он явно иронизировал над "своей" публикой, "делал ей красиво" (или "... скандально"!) - и сам смеялся над её доверчивостью.

Наоборот, в Бальмонте-1901 (например) я попытался передать "дух" "Горящих зданий" и "Будем, как Солнце" - но сделал несколько стилистических ляпов, сходство техники получилось приблизительным.

Передать точно и то, и то - крайне трудно. Думаю, Вы и сами с этим столкнулись в аналогичном цикле.

Андрей Злой (15.10.2007 г. в 18:49)
Добавить ремарку •

Не без этого.

Александр Клименок (15.10.2007 г. в 19:02)
Добавить ремарку •

Да-да, чижики - они такие. Хороший стиш! Отличный, то есть.

Тим.

Тимур Раджабов (13.11.2007 г. в 13:56)
Добавить ремарку • ↑

Да ладно, я и на "хороший" согласен... :)))

Андрей Злой (13.11.2007 г. в 15:34)
Добавить ремарку •

Да? Ну, будем знать, что Вы непривередливы :) А стиш и правда отличный

Тимур Раджабов (13.11.2007 г. в 15:38)
Добавить ремарку •

частично знакома с вашим творчеством по "посиделкам" и знала, что у вас очень оригинальные и своеобразные стихи. Но прочитанное меня удивило еще больше... В хорошем смысле, конечно. :)

с уважением, Наташа


Наталья Маржан (26.09.2008 г. в 22:29)
Добавить ремарку • ↑

Наташа, насчёт "своеобразия" не уверен: пишу совершенно по-разному - от мата до оды (иногда даже соединяя их...), и сам не могу сказать, каков он - "мой стиль". :)


Андрей Злой (27.09.2008 г. в 09:13)
Добавить ремарку •

Блестящая стилизация!

Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко) (22.05.2009 г. в 12:52)
Добавить ремарку • ↑

Старался писать не "пародию", а, по возможности, всерьёз: нечто, что не удивило бы в сборнике "эталона". (Та самая идея, что в конкурсе "Парнасик".)

Но шуточная тема иногда рушит правдоподобность.

Андрей Злой (22.05.2009 г. в 20:00)
Добавить ремарку •

Вот обидно за него, чес слово...
Создали стереотип, понимаешь...
А какая у него поздняя лирика чудесная...

Эдуард Учаров (26.06.2009 г. в 00:39)
Добавить ремарку • ↑

Чудесная-то она чудесная, да только передразнить её сложнее - менее узнаваема. :)

Андрей Злой (27.06.2009 г. в 18:04)
Добавить ремарку •